Cómo eliminar las marcas de anillos en una superficie de mesa enchapada

Los profesionales del reacondicionamiento ofrecen opiniones sobre cómo reacondicionar una mesa con una superficie de chapa de madera muy dañada. 12 de noviembre de 2006
Pregunta
Me trajeron una mesa de chapa de nogal para que la restaurara. El acabado original era obviamente de aceite y, en algún momento de la vida de la mesa, alguien la pintó de marrón oscuro. La mesa ha sufrido un maltrato y tenía numerosos anillos. El propietario quería que la mesa volviera a su estado original, así que le quitamos el acabado y lijamos ligeramente la parte superior para eliminar la mayor cantidad posible de imperfecciones. La mesa es hermosa, sin embargo, tan pronto como le aplicamos aceite de linaza hervido a la parte superior, los anillos volvieron a estar fuertes. ¿Qué paso me estoy perdiendo? Respuestas del foro
(Foro de finalización) Del colaborador M:

¿Intentaste humedecer la parte superior con disolvente de laca, alcohol o alcoholes minerales para ver si aparecen los anillos cuando la madera está mojada? Si es así, tendrás que quitar o dar tono a la madera para ocultar los anillos. ¿Qué revestimiento planeas usar?

Del preguntador original:

Aquí hay una foto anterior a que quitáramos el acabado existente. Llevé el acabado a la madera desnuda y luego froté una mezcla de aceite de linaza y poliuretano sobre la madera. Todo se veía maravilloso hasta que se secó el aceite. Los anillos han vuelto, pero no son blancos. En cambio, son muy oscuros. Se trata de una chapa, por lo que dudo en quitar más madera. Esta mesa está acompañada por 5 sillas de nogal estilo estudio. Originalmente quería aceitar y encerar los muebles, ya que al propietario no le gusta el aspecto de la laca o el poliuretano.
Haga clic aquí para ver la imagen en tamaño completo

Del colaborador M:

La mesa parece de madera maciza. ¿Has probado a lijar la parte superior para ver si desaparecen el anillo y las marcas?


Del colaborador H:

Como ya la ha lijado, solo le queda una opción real:
volver a enchaparla. Según las fotos, esta mesa ha sido usada y no se atreverá a quitarle más pintura. Es posible que ya la haya lijado y que la persona que la lijó haya descubierto lo que hizo y haya decidido pintarla. Teniendo en cuenta el coste de la chapa y la mano de obra que implica, le sugeriría al cliente una nueva tapa de madera maciza. Será más barata y mejor a largo plazo.

Del colaborador M:

No me rendiría tan rápido con la mesa. Todavía tiene otras opciones de acabado. Puede probar con un blanqueador simple como Clorox o un blanqueador Albino de dos componentes. También podría probar con un tóner para teñir, un tinte, un esmalte y un tinte para sombreado.

Del colaborador C:

El ácido oxálico es la mejor opción para esas manchas oscuras de hierro. De todos modos, tengo que estar de acuerdo en que es prácticamente pan tostado. No pierdas mucho tiempo con ella... la vida es corta. ¿Qué tal un acabado realmente oscuro con solo un toque de veta y un color natural asomándose? ¿Mayormente negro?

Del colaborador M:

Colaborador C, me sorprende que seas un restaurador con mucha experiencia y después de todos los consejos que has publicado aquí en el pasado. Personalmente, creo que es muy fácil, con muchas opciones y, sin duda, vale la pena dedicar tiempo a restaurarlo para que combine con las sillas.

Del colaborador R:

Estoy de acuerdo con el tratamiento con ácido oxálico, es fácil de hacer y todas las manchas, excepto las más graves, deberían desaparecer. Solo asegúrate de neutralizarlas bien después con bicarbonato de sodio y mucha agua. Si se trata de chapa y hay manchas sueltas, asegúrate de tratarlas primero.

Del colaborador T:

Ácido oxálico, pintura marrón o parche gigante para chapa. Si usa ácido oxálico, probablemente tendrá que quitar la capa de acabado que haya aplicado. Probablemente se necesiten varias aplicaciones y corre el riesgo de levantar la chapa. (Si se levanta, generalmente puede volver a plancharla). Neutralice antes de lijar la veta levantada; no le gustará mucho respirar ese polvo. El cloro y los blanqueadores de dos componentes funcionan en algunas cosas, pero no en las manchas oscuras de hierro.

Del colaborador C:

Lo siento, pero me parece que es un pastel bastante duro. Supongo que será más duro que un filete de falda de una Holstein vieja. Esas manchas de hierro son fáciles de aclarar, pero pueden ser muy difíciles de eliminar. Con tantas manchas tan oscuras y en esos grandes círculos... prefiero quitar la chapa y hacer una imitación del sustrato (aunque sea aglomerado).

Del colaborador M:

Debes comenzar por quitar el acabado de aceite, luego lavar la madera con acetona, dejar que se seque y luego lijarla. Revisa la madera para ver cómo se ve. Es posible que quieras usar un tóner para teñir y un barniz de color. Esto depende de ti. Si quieres intentar quitar los anillos y las manchas, primero prueba con el blanqueador Clorox. Probablemente necesitarás varias aplicaciones.

Si las manchas negras no salen, prueba con ácido oxálico. Puede que las elimine, pero dejará manchas más claras en esas zonas. Es posible que tengas que volver a aplicar lejía. Puedes utilizar agua limpia para remojar la madera, lo que también neutralizará la lejía. Deja que se seque por completo.

Revisa la superficie de la mesa. Si estás conforme con los resultados, puedes teñirla y aplicar el revestimiento. Si no estás conforme, te sugiero que prepares un tóner translúcido y comiences a partir de ahí.

Si necesita ayuda, le explicaremos cómo preparar un tóner para teñir. Es posible que no quiera pasar por todo ese proceso de decoloración. Si no, simplemente desnúdelo nuevamente, lávelo con disolventes de laca o acetona, líjelo y luego deténgase allí y aplique un tóner para teñir. Esta capa de color diluida uniformizará el color de la madera con una combinación de pigmentos y revestimiento en cada aplicación.


Del colaborador T:

Vale, debería haberte dicho que blanquearas toda la superficie, ya que afectará un poco el color de la madera y estoy seguro de que no quieres que quede con manchas. También debería haberte dicho que utilices un lote nuevo mezclado con agua muy caliente para cada aplicación. Siempre me ha funcionado. El material viejo y frío no funciona tan bien. Enjuagar con agua diluirá el ácido y detendrá el blanqueamiento, pero no lo neutralizará. Este material es realmente un ácido y es mejor tratarlo con cierto respeto. Para neutralizarlo, necesitas algo como una solución de bicarbonato de sodio o yo uso bórax de 20 mule team en agua, 3 o 4 oz/gal. Una solución de TSP también funcionaría.

Del colaborador O:

En realidad, no creo que esta mesa esté condenada a acabar en la basura. Estamos ante una mesa que aún no ha sido decapada ni lijada. La mayoría de las marcas de manchas parecen ser manchas superficiales y creo que se pueden quitar con algunas soluciones de ácido oxálico y un raspador afilado para gabinetes. He visto superficies peores que han sido restauradas y, para mí, esta mesa parece una gran candidata.

Colaborador M, tal vez me estoy perdiendo algo, pero ¿cómo determinaste que la mesa era maciza y no enchapada? Creo que las bandas son de nogal macizo, pero ¿qué pasa con la superficie en sí? Al observar los picos de la catedral y cómo se juntan con el siguiente listón, habría pensado que la mesa era enchapada.

Al preguntador original:
creo que tienes un diamante en bruto, así que procede con cautela y publica algunas fotografías de la restauración si puedes.


Del colaborador M:

Ningún profesional experimentado blanquea una parte de una superficie. Lo hacen todo al mismo tiempo. En realidad, no se necesita agua caliente; de hecho, solo diluirá los químicos blanqueadores. Nunca usé nada más que agua limpia para lavar el blanqueador y nunca tuve una reacción. No es necesario neutralizarlo químicamente si lo lavas bien y luego secas la madera. Creo que esa información proviene de algunos libros de acabado, artículos de revistas o algunos fabricantes que buscan agregar otro artículo a la venta. Ahorra dinero, usa solo lo que necesitas para hacer el trabajo. No todos los trabajos necesitan todos los químicos que se mencionan o venden porque eso es lo que algunos profesionales usan en su proceso.

Del preguntador original:

¡Guau! Sabía que aquí encontraría mucha información interesante. Quitaré el acabado de aceite por la mañana, pero primero tomaré fotografías y puedes contar con actualizaciones diarias sobre este proyecto.

En cuanto a la comparación entre madera maciza y enchapada, noté que algunas áreas, principalmente alrededor de las bandas, se habían desgastado hasta llegar al sustrato. También noté que debajo de la mesa, la veta es muy diferente a la de la parte superior. No vi ninguna área donde la madera enchapada pareciera estar separándose del sustrato. Gracias por el consejo.


Del colaborador M:

Al observar la foto, me parece que es una mesa sólida. El borde exterior parece coincidir perfectamente con el veteado de la superficie superior. Si fuera una mesa sólida, la pasaría por una lijadora/cepilladora. Si fuera una mesa enchapada, entonces hay otras formas de tratarla, como ya publiqué.

Del preguntador original:

Aquí hay otra vista de la mesa sin los dos insertos y con un par de sillas.
Haga clic aquí para ver la imagen en tamaño completo

Aquí se ve un primer plano de las bandas en el tablero de la mesa.
Haga clic aquí para ver la imagen en tamaño completo


Del colaborador M:

Ahora que veo una segunda foto de la mesa, parece que está hecha de chapa de madera. El faldón de la mesa en ambas fotos parece completamente diferente, al igual que la madera de ambas superficies. La primera foto parecía nogal, la segunda foto es difícil de distinguir, pero no parece la misma madera.

Del colaborador P:

Para determinar si es chapa o madera maciza, simplemente deslice la mesa donde van las hojas y examine el borde.

Del colaborador M:

Dado que la mesa está enchapada, no existe la opción de pasar la superficie por una lijadora o cepilladora. De todos modos, seguiré adelante con el procedimiento de decapar primero la superficie de la mesa, lavarla con disolvente de laca y luego lijarla con cuidado. Luego, verá cómo se ve la mesa. Los 3 pasos que mencioné son necesarios de todos modos, siempre que vaya a blanquear la madera.

Del colaborador I:

Quita el acabado viejo y líjalo hasta el cansancio, observando cuidadosamente si hay algún signo de cambio de color (esto significaría que estás perforando la chapa). ¡No uses blanqueador! No puedo contar la cantidad de trabajos en los que tuve que salir y reparar el acabado 6 meses después, donde alguien usó blanqueador para madera de 2 partes y luego se filtró por las juntas o simplemente debilitó el acabado donde realmente no estaba neutralizado y destruyó el catalizador ácido en el acabado. Sí, se ve genial cuando está hecho y la marca desaparece, pero personalmente espero que mis acabados duren más que eso. Todavía hay mucha veta de madera en la imagen. Mi primera prioridad sería salvar la superficie de la mesa si es posible y un buen lijado es libre de riesgos si tienes cuidado de no quemarla. Además, he tenido buena suerte con los anillos, después de que el acabado se quita hasta la madera desnuda, rociando un sellador de vinilo ligero y luego lijando. No sé por qué funciona, pero a veces he podido incluso quitar las líneas de quemaduras solares de esa manera.


Del colaborador M:

Es una chapa, ¿cómo puedes decirle que la lije hasta el cansancio? Tal vez si hicieras tú mismo el blanqueo y el acabado pensarías de otra manera. Mis experiencias con el blanqueo no son las mismas que las tuyas, y muchos talleres de acabados finos lo hacen todo el tiempo cuando es necesario.

Sugiero que el consultante tenga mucho cuidado al intentar lijar esas marcas, o no tendrá otra opción que volver a enchapar toda la superficie. Creo que preferiría que se enfrentara a un mal trabajo de blanqueado en lugar de que lijara la chapa, lo cual es bastante fácil de hacer. Podría empezar con el tóner sobre la superficie de la mesa decapada, limpiada y ligeramente lijada, y luego utilizar los otros medios colorantes como un tinte, un barniz y un tinte para sombreado para agregar un nuevo acabado a juego.
Del colaborador I:

He trabajado en tiendas de enchapados de alta gama la mayor parte de mi vida. Vuelva a leer la parte de mi publicación sobre estar atento a un cambio de color, lo que significa que debe revisar el enchapado. Cuando llegue al punto en que deba tomar medidas drásticas, como blanquear una tapa de nogal... reemplazaría la tapa antes que blanquearla. El tono apagado y sombreado en nogal no me atrae.


Del colaborador R:

Desde el punto de vista de un restaurador, esta mesa parece bastante típica, de finales de los años 50, 60 o principios de los 70. Chapa sobre madera contrachapada, o si es más tarde, chapa sobre tablero de partículas, o MDF antiguo, si lo prefiere. La mayor parte de esto se eliminará con el decapado, y si no, entonces con ácido oxálico/enjuague. Cuando se complete el proceso de acabado, cualquier rastro leve de estas manchas que quede, puede considerar que tiene carácter. La transición entre el antes y el después es tan grande que su cliente estará encantado. Mire los bordes rectos largos de la mesa (donde se unen las hojas) y determine qué hay debajo de la chapa:
madera maciza, madera contrachapada o tablero de partículas. Si es tablero de partículas, que probablemente no lo sea, corre el riesgo de que el decapante y el agua (solución de ácido oxálico) hinchen el tablero de partículas en los bordes y donde se unen las chapas.

Del colaborador T:

¿Algún progreso que informar?

En la imagen de abajo, la madera (pino) fue cepillada con alambre y teñida con una solución de óxido de hierro como muestra para un diseñador que quería un aspecto desgastado. Es la misma mancha que enfrenta la pregunta. A la izquierda, Clorox sin diluir que se dejó actuar durante 30 minutos. En el centro, una solución fuerte de ácido oxálico fresco y caliente que funcionó durante 3 minutos. A la derecha, solución oxálica vieja, fría (pero saturada) que funcionó durante 6 minutos. Es difícil decirlo con esta resolución, pero la mancha no desapareció por completo con la solución fría. Si la hubiera dejado actuar más tiempo, probablemente habría desaparecido.

Aprendí esto de la peor manera hace mucho tiempo, mientras quitaba manchas de agua de los pisos de roble de varias habitaciones. La solución no funcionó tan bien cuando se envejeció y se enfrió. También enjuagué bien el trabajo con agua y cuando se secó, comencé a lijar. Fue entonces cuando sentí una sensación de ardor en la garganta y los pulmones y aprendí (de nuevo de la peor manera) que es mejor neutralizar con una buena solución alcalina.


Haga clic aquí para ver la imagen en tamaño completo


Del preguntador original:

Todavía estoy trabajando en ello. Decidí seguir este camino. Quité el acabado de aceite/cera y luego lijé la chapa (definitivamente chapa) para eliminar la mayor cantidad posible de tinte. Soy un novato, pero incluso los novatos pueden formarse opiniones (aunque a veces sean equivocadas). Decidí que lo que escribió el colaborador M tenía mucho sentido para mí. Humedecí la parte superior con alcoholes minerales y los anillos volvieron a aparecer. Como no quería quitar más madera, decidí tonificarla.

Del colaborador B:

No tienes ningún problema en este caso. Yo he hecho esto muchas veces en mesas, tocadores y demás. Vuelve a decapar la mesa con un decapante con disolvente. A continuación, lávala con disolvente de laca o acetona, aunque a mí me gusta más el disolvente porque la acetona se evapora más rápido. Una vez que se haya secado (al día siguiente o al menos un par de horas después), lija suavemente la parte superior para asegurarte de que la superficie esté limpia.

Disuelva la mayor cantidad posible de ácido oxálico en agua tibia. El agua tibia disolverá más cristales que el agua fría. Use un cepillo para ácidos o un producto equivalente y aplique el ácido oxálico sobre los círculos oscuros; parecen manchas de hierro, que son el resultado del contacto del agua con el metal y luego con la madera, que contiene tanino.

Sigue humedeciendo las áreas y, mientras lo haces, toma un trapo y humedece toda la parte superior con el aceite de oliva. El aceite de oliva funciona cuando está húmedo. Esto debería llevar unos 30 minutos. Vuelve más tarde y hazlo de nuevo, luego espera hasta mañana y mira lo que tienes. No dejes una corriente de aire en la superficie mientras haces esto, o se secará demasiado rápido.

Es posible que tengas que hacerlo de nuevo. No creo que tengas mucha suerte con Clorox (hipoclorito de sodio) o con blanqueador de dos partes (peróxido de hidrógeno e hidróxido de sodio) en este caso, aunque ambos tienen sus usos en el acabado.

No es necesario neutralizar el ácido acético. Simplemente limpie la parte superior con un trapo limpio y húmedo antes de volver a lijar, de lo contrario el polvo lo asfixiará. Esto lo dejará tan bien como lo desea. Cualquier difuminado posterior deberá realizarse con tintes, tóners y similares.


Del colaborador N:

Este tipo de anillos son algo habitual en los trabajos de restauración y se pueden resumir de la siguiente manera:
los anillos blancos indican que el acabado se ha visto afectado y los anillos oscuros indican que el acabado se ha visto completamente afectado y que la madera está afectada. Está claro que la mesa está enchapada; la presencia de una banda transversal es un claro indicio. La mesa, aunque atractiva, no es en absoluto una obra maestra que merezca una consideración exhaustiva, y probablemente sea necesario lijar la mancha oscura. He obtenido resultados dispares con el uso de lejía y, como ha dicho otro usuario, el subproducto del proceso de blanqueo tiende a permanecer mucho después de la finalización del proyecto. El lijado, si se realiza de forma juiciosa y concienzuda, salvará fácilmente a esta mesa del abismo. He abordado manchas oscuras causadas por el calor en chapas mucho más graves que las que se muestran en la imagen sin afectar al timbre (no pude resistirme) de la pieza. Sin embargo, tenga en cuenta que cuanto más oscura sea la mancha, más profunda será su penetración.

Del colaborador B:

¡No debería ser un problema restaurarlo! Vuelva a decapar con un buen decapante; no con agua, sino con disolvente. Luego, lávelo con disolvente de laca. Lije ligeramente la superficie con 180. Luego, y lo más importante, consiga un poco de ácido oxálico, disuelva todo lo que pueda en agua tibia; use vidrio, no metal. Aplique el ácido solo en las manchas oscuras para comenzar, use un cepillo pequeño para ácido como el que usamos para aplicar pegamento. Humedezca las manchas. Siga dándole toques durante 5 a 15 minutos. En algún momento, limpie toda la superficie con un trapo humedecido con el ácido y luego vuelva a aplicar el ácido en las manchas. Es posible que tenga que hacer esto durante uno o dos días. El último paso es volver a humedecer toda la superficie con el trapo humedecido con ácido. Las manchas desaparecerán. Después de un par de días y cuando la mesa esté seca, límpiela solo con agua; no es necesario hacer ningún tipo de lavado con soda ni nada más que agua y un trapo. Si no limpia con agua, el polvo del lijado le quitará el aliento, pero no afectará el acabado. Límpielo con agua de todos modos. Mientras la superficie esté mojada con agua, así es como se verá cuando le aplique el revestimiento. La humectación es su prueba para ver si la madera está libre de manchas y anillos. ¡Diviértase y cargue en consecuencia!