Pasando a métrica

Consejos para hacer la transición lo más fluida posible. 9 de septiembre de 2004
Pregunta
Respuestas del foro
(Foro de Gabinete) Del colaborador T:

Aplaudo su acto de fe en el mundo métrico. Ciertamente no dolerá, pero habrá algunos obstáculos. Gran parte de nuestro hardware y suministros todavía cumplen con el estándar de EE. UU. y probablemente lo seguirán durante algún tiempo, por lo que habrá confusión al respecto. Además, es sólo que en Estados Unidos tenemos un estándar que hemos utilizado durante mucho tiempo y será difícil lograr que el profano lo acepte.

Creo que sería mejor si simplemente convirtieras al verdadero sistema 32. Tendrás menos dolores de cabeza en general. Por ejemplo, si desea comunicarse con una fuente externa aquí en los EE. UU., lo más probable es que tenga que convertir sus dimensiones a estándar solo para que lo entiendan, o correr el riesgo de perderlo por una fracción. Pero estoy seguro de que a los británicos y europeos les encantaría.


Del colaborador N:

Mida dos veces antes de cortar.

Del colaborador F:

Para ayudar en el proceso, algunas normas comunes del gabinete pueden hacer avanzar el proceso.

9 = 228 mm 12 = 305 mm
15 = 381 mm 18 = 457 mm
21 = 533 mm 24 = 610 mm
27 = 686 mm 30 = 762 mm
33 = 838 mm 36 = 914 mm
39 = 990mm 42 =1066mm o 1.066 Metros
45 = 1143 mm 48 = 1220 mm


Del colaborador R:

Cuando realicé el proceso, una calculadora era absolutamente necesaria y usé los 25,4 mm en una pulgada constantemente. Puedes comprar un Casio por unos pocos dólares en lugar de pagar por los maestros de construcción. En realidad, pensé que era mejor usar el 25.4 para comprenderlo realmente en lugar de simplemente presionar un botón de conversión. Con el tiempo será fácil pensar en términos de métricas. Todos los chicos lo aprendieron bastante rápido. Pasar del sistema métrico al imperial es mucho más complicado.

Del colaborador J:

Le recomiendo que utilice las conversiones correctas, no las que sugirió el colaborador F.

Del colaborador T:

Esto podría ayudar.



Del colaborador M:

La métrica es fácil para cualquiera que pueda contar hasta 10. La métrica está todo en unidades de diez. No intentes rebotar hacia adelante y hacia atrás con pulgadas y milímetros. Me resulta mucho más fácil enseñar a alguien a leer una cinta en milímetros que en fracciones. Es mucho más fácil sumar números redondos para varios gabinetes en una pared que con fracciones.

Del colaborador N:

Así es en cuanto al recuento de diez unidades. A decir verdad, la métrica es un sistema mucho más sencillo que el que se utiliza en los estados. Cuando regresé al viejo país hace años, tuve que convertirme de la noche a la mañana, por así decirlo. El viernes estaba usando fracciones y el lunes comencé con milímetros. Todos mis errores las primeras dos semanas fueron en grupos de diez. Entonces mida dos veces. La doble cinta me parece demasiado monstruosa. Cuando se trabaja rápido, existe la posibilidad de cometer errores. Prefiero dos cintas separadas.

Del colaborador J:

Siendo inglés, tuve que hacer la conversión al sistema métrico hace algunos años (me criaron con el sistema imperial). Me resultó mucho más fácil cuando dejé de lado el imperial, dejé de intentar convertir todo el tiempo y me entrené a pensar en métrica. La conversión constante es simplemente posponer el momento en que sus muchachos necesitan aprender a visualizar en métricas.

Del colaborador S:

Cualquiera que conozca la moneda estadounidense conoce el sistema métrico.

Trabaje siempre en milímetros, nunca en centímetros o metros.

Es útil tener una cinta métrica marcada como esta:

10 20...30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 ..200 .10 20 etc.

En lugar de:

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 200 210 220 etc.

Olvídese de las pulgadas:
solo debería necesitar realizar conversiones cuando trate con el mundo exterior a su tienda. Medir métrico, cortar métrico.


Los comentarios a continuación se agregaron después de que esta discusión del foro se archivara como un artículo de la base de conocimientos (add your comment).

Comment from contributor A:
No se preocupe por las dificultades imaginadas y los pensamientos de errores en la conversión de un sistema a otro. Simplemente deseche las tablas de conversión y las cintas métricas de doble función y lo que sea. Ignora los centímetros y te quedarán metros y milímetros. Puede agregar M o mm a cualquier cifra en uso, pero en la práctica esto rara vez es necesario ya que el sentido común dicta lo que significa una medida.

En cuanto a cualquier arrepentimiento por que me hayan impuesto el extraño sistema métrico francés reemplazando siglos de tradición, olvídenlo:
lo único que me queda es una enorme vergüenza por lo anticuado e ineficiente que era el antiguo sistema. Curiosamente sigo pensando en medidas imperiales cuando se trata de tornillos y clavos, pero las medidas métricas son más sensatas. Una cosa es que el sistema métrico permite el uso de una calculadora, así que no se sorprenda si los muchachos de las herramientas adquieren una rápidamente. No entregue dibujos con ambas medidas; esto solo causará problemas. ¿Por qué convertir? El viejo sistema está muerto, o debería estarlo.


Los comentarios a continuación se agregaron después de que esta discusión del foro se archivara como un artículo de la base de conocimientos (add your comment).

Comment from contributor B:
Yo era supervisor de producción de una planta de cepillado cuando la empresa "se volvió métrica". El Gerente General se dirigió a la tripulación frente a un incendio en un bidón de 44 galones. Caminó tomando la regla plegable de 3' de cada persona y la arrojó al fuego. Luego caminó y le dio a cada persona una cinta métrica. Después de eso hubo cierta confusión inicial, pero evitamos los problemas de conversión.