Por Jim Philp Reimpreso con autorización del número de octubre/noviembre de 1997 de Independent Sawmill & Woodlot Magazine.
Los aserraderos portátiles solÃan ser dos esclavos que llevaban la sierra de bronce de su dueño al bosque, con la esperanza de aserrar un solo tronco en un dÃa. Hoy en dÃa, un leñador o propietario de un lote forestal moderno puede ahorrar para comprar un aserradero portátil versátil y potente que puede producir 2000 o más pies tablares de madera en un buen dÃa, todo por el precio de una camioneta nueva.
Es posible que la sierra de pozo no se ajuste a la definición moderna de molino, un término que ahora implica potencia mecánica. Pero el concepto original de un aserradero era llevar los troncos a un área central para su procesamiento, un lugar donde habÃa muchas sierras de pozo. Observe cómo la terminologÃa se ha invertido:
una vez más los madereros llevan la sierra a los troncos en lugar de los troncos a la sierra. Por supuesto, hoy ambos sistemas están en funcionamiento.
A Water-Powered Industrial Revolution
en la siguiente ubicación.
Water Turbines Speed Mills
A medida que se aceleró la revolución industrial, se produjeron cambios rápidamente en la manufactura en general, y la industria de los aserraderos no fue una excepción. Uno de los primeros avances fue el desarrollo de la turbina hidráulica, que reemplazó a la rueda hidráulica. La turbina producÃa mucha más energÃa con la misma cantidad de agua e hizo posibles velocidades más altas.
En la década de 1860, los grandes rÃos del este, como el Penobscot en Maine, fueron represados y los aserraderos ocuparon el rÃo debajo de la presa de orilla a orilla. No era raro que represas y bloques de molinos se repitieran rÃo abajo, tan juntos como lo permitÃa la caÃda del rÃo. Los grandes rÃos del Este tampoco eran los únicos que tenÃan molinos. Casi cada hilo de agua en la zona maderera se utilizaba para alimentar algún tipo de aserradero en aquella época. Aunque en esa época ya se disponÃa de energÃa de vapor, los molinos todavÃa utilizaban energÃa hidráulica.
Los rÃos eran carreteras para transportar los troncos y tener la
Los molinos del rÃo compraban los troncos directamente al patio del molino y además proporcionaban energÃa gratuita. Durante esos dÃas, los desechos de las fábricas se vertÃan directamente a los rÃos. Se cuentan historias sobre el Penobscot que hace fluir aserrÃn sólido por el centro de Bangor.
Las fábricas utilizaban principalmente sierras de hoja de arriba y abajo accionadas por turbinas hidráulicas. Estos molinos ciertamente no eran portátiles. Eran permanentes, al menos hasta que se quemaron, lo que finalmente ocurrió con la mayorÃa. Los incendios en los molinos eran comunes en la época de la construcción con estructuras de madera, donde la fricción de los ejes de madera y la caÃda de chispas de los incendios de desechos que ardÃan continuamente eran condiciones de trabajo normales.
The Age of Steam
Los nuevos aserraderos de cinta tendÃan a ser grandes empresas propulsadas por vapor. HabÃa varias fábricas en Pensilvania que tenÃan una producción por hora muy superior a la capacidad diaria de la fábrica más grande de ese estado en la actualidad. Estos molinos estaban claramente diseñados para ser permanentes, ya que eran demasiado grandes y costosos de instalar como para considerar su traslado. Dado que prácticamente ninguno de ellos ha sobrevivido a las cambiantes economÃas de la producción de madera, los propietarios probablemente fueron demasiado optimistas al llamarlos permanentes. Temporal habrÃa sido una mejor palabra.
Portable Sawmills Come Full Circle
Los aserraderos circulares eran los portátiles. Por lo general, funcionaban con vapor, aunque algunos tenÃan un estanque de molino y una turbina de agua. En épocas posteriores, estos molinos funcionaban con motores de gasolina y diésel, electricidad y tractores agrÃcolas. Las fábricas de Frick, American, Lane y Corley son buenos ejemplos de este tipo. Estos molinos se construyeron en módulos con armazones de madera y se ensamblaron formando un molino completo. Los tres módulos fueron; cáscara, que contiene el eje de la sierra y el sistema de alimentación del carro; carro de troncos y orugas. Un cuarto módulo era el de alimentación eléctrica, pero este era responsabilidad del propietario y no se suministraba con el molino. La mayorÃa de estas fábricas también incluÃan una canteadora de tablas, disponible del fabricante de la fábrica, pero muchas se las arreglaron
canteando en la sierra grande.
En la nueva ubicación, el molino se volvió a montar sobre una base preparada, frecuentemente con postes enterrados en el suelo. La alineación y nivelación de un aserradero circular portátil eran fundamentales para producir madera de buena calidad, y era necesario realinearlo y renivelarlo al menos dos veces al año. Esto fue necesario porque los cimientos de madera tienden a moverse con las heladas. Desafortunadamente, con demasiada frecuencia esta necesidad no fue comprendida, o tal vez ignorada. El aserradero circular portátil y su mala gestión fueron en gran medida responsables de la
Reimpreso con autorización de Independent Sawmill & Woodlot Magazine. Subcription information is available at their website, www.sawmillmag.com.