Couteaux de rabotage affûtés récupérant les copeaux
Des menuisiers tentent de comprendre pourquoi les copeaux ne s'échappent pas de la pièce après le retour d'un jeu de fers de rabotage de la meuleuse. 14 mars 2006
Question
Je viens de changer mes couteaux de raboteuse et maintenant j'ai des problèmes avec les copeaux qui s'infiltrent entre le bois et les couteaux. Cela laisse des empreintes sur le bois. Il semble que je doive changer les sacs d'aspirateur et ils n'enlèvent pas les copeaux assez rapidement. Il s'agit du jeu de couteaux d'origine. Je viens de les faire affûter par mon entreprise d'affûtage habituelle. C'est la première fois qu'ils sont changés/affûtés depuis qu'ils sont neufs.
Forum Responses
(Forum sur l'usinage du bois massif)
De la part du contributeur J :
Avez-vous ajusté vos couteaux pour compenser la quantité enlevée lors de l'affûtage ?
De la part du questionneur d'origine :
Oui, j'ai utilisé la jauge fournie avec la machine pour régler les couteaux nouvellement affûtés. Je suis également allé plus loin et je les ai réajustés une deuxième fois en les faisant sortir un peu plus loin (1/2 tour de la vis de réglage), et cela n'a eu aucun effet et cela a fait exactement la même chose. Je ne peux tout simplement pas imaginer ce qui se passe. La seule chose qui a changé, c'est que les couteaux ont été affûtés. La machine est restée là pendant une semaine pendant que cela se produisait et aucun réglage mystérieux n'a pu se produire. Cela doit être l'angle du couteau ou quelque chose comme ça.
De la part du contributeur R :
À mon avis, vous avez tout à fait raison avec la théorie du sac à vide. Je pense que vous n'avez pas assez de CFM du dépoussiéreur pour éliminer les copeaux assez rapidement. J'ai vu ce problème à de nombreuses reprises ; faites confiance à vos premières impressions, nettoyez le système et vous obtiendrez un meilleur produit.
De la part du questionneur d'origine :
Au contributeur R :
C'est la première chose que j'ai faite. Mon aspirateur était plein et je l'ai vidé. Cela n'a rien changé. J'utilise le même système depuis des années maintenant et c'est la première fois que je rencontre ce problème avec mon aspirateur fonctionnant avec un sac vide.
De la part du contributeur R :
À la personne qui a posé la question initiale :
si les sacs étaient pleins, pourrait-il y avoir un risque qu'il y ait une obstruction dans la tuyauterie ralentissant le débit en pi3/min ?
De la part du contributeur M :
À la question initiale :
Pouvez-vous m'en dire plus sur votre raboteuse, sa taille, sa marque, le nombre de couteaux et la taille de l'orifice de dépoussiérage ? Quel est votre système de dépoussiérage et quelle est la distance entre votre raboteuse et le collecteur ? Je suis convaincu que cela n'a rien à voir avec l'angle de vos couteaux.
De la part du questionneur d'origine :
De la part du contributeur F :
De la part du contributeur F :
Pour trouver la cause, essayez de retirer complètement le collecteur de poussière de la raboteuse. J'ai fait fonctionner ma/mes raboteuses pendant des années avant de commencer à collecter la poussière et les copeaux sortent simplement de l'avant de la machine et atterrissent sur la planche et le sol et ne causent aucun défaut de surface à la planche en cours de rabotage.
De la part du questionneur d'origine :
Au contributeur F :
C'est la chose suivante que j'ai faite après avoir nettoyé l'aspirateur. Le sac était plein, pas bourré. C'est une excellente idée, contributeur R. J'ai sauté dessus et j'ai découvert que toutes mes lignes étaient claires.
Lorsque j'ai retiré la plaque supérieure et que je n'ai pas utilisé d'aspirateur, cela a fait la même chose, j'ai même pris ma buse à air et j'ai soufflé les copeaux sur le côté pour qu'il n'y ait aucune chance qu'ils puissent revenir en dessous.
Je regardais la pince qui tenait le couteau. J'ai vu des petits éclats coincés entre le couteau et le support. C'est peut-être de là que vient mon problème. Et oui, ils ont été entièrement nettoyés de toute la poix avant que je les remette en place. Je fais ça depuis 20 ans maintenant. Dans la plupart des ateliers où j'ai travaillé, j'étais le gars qui s'occupait des machines, du changement des couteaux et de l'entretien, donc ce n'est pas quelque chose de nouveau pour moi.
De la part du contributeur F :
J'ai découvert, lorsque j'ai commencé à affûter à la main mes propres couteaux de moulurière, qu'il existe une relation entre la projection du couteau et la hauteur du rouleau d'alimentation. De plus, si les couteaux ne se projetaient pas correctement depuis la tête de coupe, les chutes se coinçaient entre le couteau et son cale-joint, ce qui provoquait un défaut de surface sur la moulure en cours d'exécution.
Vous avez dit que vous aviez déplacé la vis de réglage et je me demande si cela pourrait être le problème. Vous voyez que la relation entre le tranchant et la tête de coupe doit rester la même, quel que soit le nombre de fois que les couteaux sont affûtés/affûtés.
La seule différence est que lorsque les couteaux sont affûtés, il y a moins de matière retenue par le mécanisme de serrage des couteaux, la quantité de projection doit rester celle définie par les fabricants de la raboteuse, à moins qu'il n'y ait un changement dans la hauteur des rouleaux d'alimentation.
De la part du contributeur D :
J'ai même assisté à plusieurs séminaires sur l'outillage avec des poids lourds de l'industrie comme les ingénieurs de Weinig et des universitaires. Je leur ai montré les échantillons et leur ai expliqué ce que nous avions essayé. Tout le monde était d'accord pour dire qu'il y avait un problème et que si nous avions essayé les solutions que j'ai mentionnées, nous aurions dû constater une amélioration.
Les spécialistes du dépoussiéreur nous ont montré comment mesurer la colonne d'eau, puis nous ont convaincus de partir en nous proposant un tout nouveau système de dépoussiérage. Ils nous ont fourni celui que nous utilisions, et l'ont installé à peine 2 ans plus tôt, et nous ont dit qu'il fonctionnait correctement.
Nous avons même essayé d’augmenter la capacité de dépoussiérage avec des buses d’air comprimé intégrées à la hotte et nous avons obtenu un certain soulagement. Le seul facteur que nous avons pu attribuer à ce problème, en bien ou en mal, était l’humidité relative. Plus l’humidité est élevée, plus il y a de risques de bris de copeaux. Lorsque nous avons évalué la gravité du problème (par heure, sur une échelle de 1 à 10 pendant un mois), nous l’avons directement corrélé à l’humidité relative de l’atelier. L’hiver est arrivé et il est parti, tout comme l’humidité. Nous le voyons encore de temps en temps sur des objets, dans un atelier différent avec des équipements et des produits différents.
De la part du contributeur S :
Certaines raboteuses importées de ce type sont équipées d'un déflecteur de copeaux (peut-être en plastique) au-dessus de la tête de coupe qui doit être réglé près des couteaux. Est-il possible que ce déflecteur n'ait pas été réajusté après le remplacement des couteaux ?
De la part du questionneur d'origine :
De la part du questionneur d'origine :
J'ai changé l'angle de coupe - 35 au lieu de 40 et cela a aidé un peu. J'ai nettoyé mon système d'aspiration et mes sacs et effectué tous les réglages pour que la machine fonctionne plus facilement. J'ai déplacé le récupérateur de copeaux en plastique aussi près que possible de la tête de coupe rotative.
De la part du contributeur F :
Je suis toujours préoccupé par les copeaux qui se logent à la base des couteaux au niveau du cale-lame ou du porte-couteau. Cela ne devrait pas se produire et laisserait des traces sur votre travail. Pour ce que ça vaut, lorsque cela s'est produit sur ma moulurière de type raboteuse, la cause était que la projection du couteau depuis la tête de coupe était incorrecte, elle était trop petite.
De la part du questionneur d'origine :
Au contributeur F :
J'ai utilisé la jauge fournie avec la machine lorsque je l'ai achetée. Ce n'est pas une jauge de rechange ; elle a été fabriquée spécifiquement pour cette machine. Lorsque j'ai vérifié l'épaisseur, elle correspondait parfaitement à la jauge. Cela me prouve que j'ai les couteaux à la hauteur réglée en usine.
De la part du contributeur B :
De la part du questionneur d'origine :
De la part du contributeur G :
De la part du contributeur E :
Je suppose que je ne suis pas le seul à avoir eu ce problème. Vous dites que le problème est nouveau depuis que vous avez fait affûter les couteaux. Je regarderais très attentivement le bord, du côté opposé au biseau. Vérifiez s'il y a une petite bavure. Cela peut bloquer un copeau et le faire rouler et heurter le bois du côté de la sortie.
Je pense que votre machine a toute l'aspiration d'air dont elle a besoin. En fait, quel que soit le volume d'air que votre collecteur peut déplacer, il sera limité par l'espace d'air autour de la tête de coupe et du brise-copeaux. Avez-vous réglé vos gibbs de manière à ce qu'ils aient une surface et un bord lisses et propres là où ils touchent le couteau - aucun espace pour piéger un copeau ?
De la part du questionneur d'origine :
Au contributeur E :
C'est l'un des problèmes qui se sont produits avec ma machine, les copeaux coincés. Le bord qui touche les couteaux a les coins dégagés et les copeaux y restent coincés. Je ne vois pas comment résoudre ce problème sans faire affûter le support jusqu'à ce que l'arrondi soit un joli coin carré et tranchant. Je n'avais pas ce problème avant de changer mes couteaux. J'ai retiré les couteaux plusieurs fois et les ai réinsérés avec les mêmes résultats. J'utilise la jauge fournie avec la raboteuse pour régler les couteaux. Comment puis-je éliminer cet espace où les copeaux semblent être coincés ? Il n'y a pas de bavure sur les couteaux ou sur l'unité de maintien des couteaux, juste le coin arrondi qui semble être suffisant pour laisser les copeaux se coincer.
De la part du contributeur E :
À l'auteur de la question initiale :
les pinces de couteau n'ont pas changé. Donc, soit vous les avez mises à l'envers (avez-vous retiré tous les boulons et les avez-vous réinsérés par erreur du mauvais côté) ? Il pourrait également y avoir un autre problème ici. Normalement, l'intersection du couteau et de la pince est soit carrée, soit la barre de serrage a un rayon pour éloigner le copeau du couteau. Avoir une rainure à cet endroit dans laquelle le copeau peut s'écraser et se coincer est définitivement incorrect.
De la part du contributeur F :
Le seul effet négatif auquel je puisse penser est peut-être que les rouleaux d'alimentation ne seront pas suffisamment en contact avec les planches. Si cela résout le problème de bourrage de copeaux, il devrait y avoir un moyen de régler les rouleaux d'alimentation plus bas.
J'ai déjà posté un article dans le même sens et vous m'avez dit que vous utilisiez les spécifications d'usine. Des choses plus étranges se sont produites que de faire sortir un peu plus les couteaux et de les faire fonctionner même si c'est différent du réglage d'origine.
Les commentaires ci-dessous ont été ajoutés après que cette discussion du forum ait été archivée en tant qu'article de la base de connaissances (add your comment).
Commentaire du contributeur NÂ :
Je suis un machiniste du bois de métier. J'ai eu ce problème avec des raboteuses à plusieurs reprises et il est généralement lié au flux d'air d'extraction autour de la tête de coupe. Je vous suggère de couper vous-même un morceau de bois qui s'adaptera parfaitement à la hotte d'extraction et réduira ainsi la zone d'aspiration. Vous devrez peut-être expérimenter le placement pour trouver la position qui crée le flux d'air souhaité.
La raison pour laquelle cela est probablement perceptible maintenant est que les copeaux/éclats seront plus gros avec des couteaux plus tranchants. Avec des couteaux vraiment émoussés, les déchets ont tendance à devenir friables, presque comme de la poussière. Pour clarifier qu'il s'agit de marques d'éclats que vous avez, elles apparaîtront comme des bosses allongées sur la surface et il y aura un effet de fourrure avec certaines fibres qui se soulèvent, ce qui indiquerait que le bord arrière du couteau frotte. Cela est dû à un angle d'affûtage incorrect. L'angle de coupe n'est pas variable car il est fixé dans la tête.
Commentaire du contributeur L :
Après avoir déterminé que le système d'aspiration n'était pas le coupable, je suis revenu à mes soupçons initiaux :
les couteaux. J'ai parlé avec le technicien Jet et il m'a dit que les couteaux devaient être affûtés avec un double biseau. Le biseau principal doit être de 40 et le micro-biseau de 42 et de 1 mm de large. L'atelier qui affûtait mes couteaux n'a affûté qu'un seul biseau. J'ai fait affûter mes couteaux à de nombreuses reprises depuis lors et le problème persiste toujours. J'ai informé l'entreprise d'affûtage des spécifications Jet pour l'affûtage des couteaux et je recevrai bientôt les couteaux. Bientôt, je verrai si j'avais raison dans mes suppositions d'il y a toutes ces années.
Commentaire du contributeur A :
Il s'agit d'un problème courant. Les éraflures sur les copeaux peuvent être causées par de multiples raisons. Étant donné que le problème n'est apparu qu'après l'affûtage des couteaux, je doute que ce soit la forme du cale-joint. J'aime un angle droit au niveau du cale-joint pour casser le copeau. J'ai rencontré ce problème avec des couteaux LV avec une gorge demi-ronde qui renvoyait le copeau dans la coupe. La projection ne devrait pas vraiment avoir d'importance car certaines moulurières ont une plaque réglable qui est ajustée aussi près que possible de la tête de coupe et cela aide l'extraction à tirer sur le côté droit de la tête de coupe. Le matériau enlevé ne doit pas dépasser 0,5 mm et la décomposition de plusieurs têtes aide vraiment. Enfin, la teneur en humidité, le vert nécessite plus de vitesse pour l'extraction.
