Dangers du bois traité sous pression
Conseils de sécurité lors de l'utilisation du bois traité. 25 octobre 2006
Du professeur Gene Wengert, conseiller technique du forum :
Le bois est traité sous pression et sous vide avec divers produits chimiques, notamment des insecticides et des fongicides. On parle alors de bois traité sous pression. Autrefois, la quasi-totalité du bois traité sous pression était verdâtre en raison du cuivre utilisé ; le produit chimique de traitement était appelé CCA. La pression politique et le manque d'informations techniques ont mis fin à l'utilisation généralisée de ce produit il y a quelques années. Votre magasin de bricolage ou votre scierie vend désormais du bois traité à l'amine-cuivre quaternaire (ACQ) et à l'azone de cuivre (CA). Le CCA est encore utilisé dans certaines applications marines et industrielles, car il reste le meilleur agent de préservation disponible actuellement.
Préoccupations particulières :
La sciure de bois traitée sous pression PT est irritante pour le nez, les yeux et la peau. Le port d'un masque anti-poussière et d'une protection oculaire est fortement recommandé. Évitez autant que possible tout contact avec la peau. Lavez-vous les mains avant de manger et lavez vos vêtements après utilisation.
Essayez de récupérer un maximum de sciure pour l'éliminer. Découpez à un endroit précis et disposez une bâche en plastique jetable épaisse sous la zone de sciage. L'utilisation d'une bâche est particulièrement utile si vous devez couper dans une zone difficile à balayer, comme une pelouse. Évitez que la poussière ne pénètre dans le sol où les enfants pourraient jouer, etc.
Le bois traité sous pression ne doit en aucun cas être brûlé. Les fumées peuvent être toxiques et les cendres sont très toxiques.
N'utilisez pas de bois traité sous pression pour fabriquer des planches à découper ou des surfaces de préparation des aliments. Les tables de pique-nique en bois traité sous pression peuvent être utilisées pour leur fonction initiale :
servir à manger (ou jouer aux cartes), et non pour préparer des aliments ! Mais pouvez-vous vous y fier ?
Le bois traité sous pression est destiné à une utilisation extérieure et à quelques situations (comme les seuils) dans la construction de maisons.
Conseils de construction :
Pré-percez les trous de clous ou de vis à moins d’un pouce de l’extrémité de la planche.
Utilisez des vis, des clous, des supports de solive, etc. galvanisés (ou inoxydables) et conçus pour le bois traité sous pression.
Ne laissez pas le bois traité à l’ACQ entrer en contact avec l’aluminium.
Ne laissez aucun espace entre les planches lors de la pose sur un plancher de terrasse.
Le bois traité sous pression ne pourrit pas, même enterré, ce qui le rend idéal pour les clôtures, les boîtes aux lettres et les lampadaires. Renseignez-vous auprès de votre inspecteur en bâtiment local pour savoir si la réglementation autorise l'enfouissement des poteaux de terrasse traités sous pression dans votre région, ou si la semelle en béton doit être exposée au-dessus du niveau du sol.
Du contributeur W :
Pourquoi ne laissez-vous aucun espace entre les planches lors de la pose de la terrasse ?
Du professeur Gene Wengert, conseiller technique du forum :
Du contributeur R :
Existe-t-il des études à long terme ou des cas avérés de maladies ou de décès résultant d'une exposition répétée au bois traité ? Existe-t-il des recours collectifs intentés par des groupes d'installateurs de terrasses, d'ouvriers d'usine, de garderies, etc. ?
Du professeur Gene Wengert, conseiller technique du forum :
Il existe une demi-douzaine d'histoires de personnes tombées malades et attribuant cette maladie à une nouvelle terrasse en CCA installée chez elles au même moment. Le problème est que cette maladie nécessiterait une exposition à des niveaux très élevés d'arsenic ou de chrome. Ces histoires mentionnent donc toutes que le bois était exceptionnellement lourd et qu'il suintait de la sève pendant longtemps, etc. Naturellement, ces personnes intentent des poursuites en dommages et intérêts, etc. D'autres histoires circulent, mais sans aucune information permettant d'en vérifier la validité. En voici trois.
En 1983, deux ouvriers qui construisaient des tables de pique-nique pour le service forestier ont découvert les effets du travail de ce bois. L'un a perdu trois litres de sang et l'autre a présenté de nombreux symptômes, ce qui les a empêchés de travailler pendant plusieurs mois.
Un homme construisant un quai CCA est devenu partiellement paralysé après avoir travaillé le bois. Il s'est rétabli, mais pas complètement, et a reçu une importante indemnisation de l'entreprise concernée.
Une femme affirme avoir perdu deux doigts de sa main à cause d'éclats de bois de CCA. Il est donc essentiel de trouver quelqu'un ayant également perdu deux doigts à cause d'échardes et n'ayant pas été exposé au bois de CCA pour prouver que c'est bien le CCA qui a causé le problème, si tant est que cette histoire soit vraie.
Du professeur Gene Wengert, conseiller technique du forum :
Je dois ajouter que plusieurs cas impliquent l’inhalation de fumées lors de la combustion du bois et qu’un grand nombre impliquent l’inhalation et le contact cutané avec de la sciure et de la poussière de ponçage dans une pièce fermée pendant plusieurs jours.
Les commentaires ci-dessous ont été ajoutés après que cette discussion du forum a été archivée en tant qu'article de la base de connaissances.
Commentaire du contributeur A :
J'aimerais aborder quelques commentaires. L'idée d'enterrer du bois traité au MCA sans pourrir est légèrement erronée. Le commentaire ci-dessous concernant les catégories d'utilisation « hors sol » et « contact avec le sol » ne me semble pas suffisamment explicite. Le bois traité au MCA enterré doit être traité pour un contact avec le sol minimal, et s'il constitue un élément structurel essentiel, comme les poteaux dans les hangars à poteaux ou les pilotis en milieu marin, il doit être traité pour un contact avec le sol en service intensif. Généralement, l'application hors sol a rencontré des problèmes d'utilisation abusive et est généralement abandonnée. Le produit chimique le plus récent, un produit à base de cuivre micronisé, convient parfaitement à une utilisation intérieure et extérieure. Ce bois traité au MCA utilise du cuivre et de l'azole comme composés chimiques. Ces deux produits sont utilisés sous de nombreuses autres formes pour le contact humain. Le cuivre est utilisé dans les ustensiles de cuisine et la plomberie, et les azoles dans les infections fongiques, à l'intérieur comme à l'extérieur. Le MCA peut être utilisé sans problème sur les tables de pique-nique et les plates-bandes. Ce nouveau produit chimique, le MCA, peut être mis en contact avec l'aluminium dans les environnements résidentiels. Le CCA contient de l'arsenic sous forme d'arséniate. La transformation chimique qui se produit pendant la combustion produit de l'arsénite, ce qui constitue le principal danger lié à l'exposition au CCA. Le CCA n'est donc plus approuvé pour un usage résidentiel. Cependant, il est toujours utilisé pour les clôtures agricoles et les applications marines. Ceci étant dit, ne brûlez toujours pas de bois traité thermiquement. Les nouveaux produits chimiques sont peut-être plus sûrs, mais rien ne garantit que votre terrasse n'a pas été refaite et qu'elle contient encore du CCA dans les solives ou les poutres de support, ni que les produits chimiques actuels ne seront pas nocifs pendant la combustion. Échardes :
rien n'est plus irritant pour moi que d'entendre quelqu'un se plaindre qu'une écharde de bois traité thermiquement a provoqué une infection, surtout avec les nouveaux produits chimiques. Les produits chimiques utilisés sont, à bien des égards, antibiotiques par nature. Il est probable que l'écharde ait incrusté de la saleté et des microbes dans votre main. De plus, tout corps étranger, comme une écharde, provoque une réaction systémique et votre corps réagit, qu'il s'agisse de PT, de bois ou de métal. L'écharde de PT pourrait même être plus sûre, car elle aura au moins contribué à tuer les microbes qu'elle a introduits. En fin de journée, retirez-la, nettoyez-la soigneusement et surveillez l'apparition d'une infection. Leçon :
portez l'EPI approprié lors de la manipulation de tout matériau de construction, comme des gants, des lunettes et un masque si nécessaire. Bonne construction !
